La impureza del texto: el ejercicio de adaptación en las obras de Hamlet y Los soprano
Main Article Content
Abstract
Literature serves to unveil the unintelligible in politics, culture, society, and other scenarios where it has a strong influence. It has transmitted universal and common values of humanity, sensitizing those who choose to find in it a deeper context about its content. The literary traits that are intertextually adapted can shape a profound appreciation of the exercise of writing and cinematography. According to Julien Greimas's actantial scheme, the narrative construction that gives meaning to a work is developed through the involvement of the interaction of the actants. Desire also shapes a relationship between the object that is of interest to the subject to be attained; this desire can respond, from a perspective fostered by Jacques Lacan, to an adaptive interest that evidences psychological traits appropriated by the subjects. This writing aims to understand how a classic work like Hamlet serves as a source of inspiration and adaptation for an argumentative structure like in The Sopranos. It seeks to analyze the narrative elements that unfold in the tragedy and drama originating from William Shakespeare's hypotext and reconstructed in the hypertextual creation of David Chase.
Article Details
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
How to Cite
References
Vanoye, F (1989) “Récit écrit/Récit filmique”, París: Nathan.
Yepes, Mario, “Hamlet, en el principio de la modernidad: el juicio al Rey”. Revista Scielo 34. (2009). Retribuido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-51672009000100009
Rodríguez, María del Mar, “¿Ser o no ser Ofelia?: el rol femenino en Hamlet desde su desenvolvimiento dramático y social”. Revista Scielo 46. (2018). Retribuido de https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22012018000100251
García González, Julian. “El análisis del texto literario”. Revista Universidad Nacional.
Greimas, Julien, “Semántica Estructural”. Madrid, España: Gredos. (1976).
Cruz, Janeth, “Modelo actancial. Los resortes narratológicos de la obra de Greimas”. Revista escribania 11. (2013) pp 85-110
Vega, Verónica, “El complejo de Edipo en Freud y Lacan”. Universidad de Buenos Aires (2015). Retribuido de http://www.bibliopsi.org/docs/carreras/obligatorias/CFG/adolescencia/moreira/complejo_edipo.pdf
Jacques, Lacan, "El deseo y su interpretación", sesión del 8 de abril de 1959.
Jacques, Lacan, “El mito individual del neurótico”. En: Intervenciones y textos 2. Ed. Manantial. (1952).